Post escrito por Amaia Garcia

Los últimos románticos, Txani Rodríguez

Seix Barral, 2020

978-84-322-3658-7

192 pag.

El próximo martes, 22 de febrero, en la tertulia en castellano de la Biblioteca Central de Donostia nos visitará la escritora Txani Rodríguez para charlar sobre Los últimos románticos. En esta novela, galardonada con el Premio Euskadi de Literatura 2021, la autora nos propone una historia cercana, que se mueve entre la mediocridad de la vida cotidiana, la dureza de algunos acontecimientos vitales, y la posibilidad (tal vez) de un futuro luminoso. Seguir leyendo

Post escrito por Slawka Grabowska

Paradise, Abdulrazak Gurnah

Bloomsbury, 2004

246 páginas

ISBN 9780747573999

El último premio Nobel en Literatura, Abdulrazak Gurnah, es bastante desconocido en España. Novelista y académico nacido en 1948 en Tanzania que vive en el Reino Unido hasta ahora ha publicado 10 novelas y recibió este premio por su “penetración intransigente y compasiva de los efectos del colonialismo y el destino del refugiado en el abismo entre culturas y continentes”. Seguir leyendo

Post escrito por Slawka Grabowska

Normal people, Saly Rooney

London:Faber & Faber, 2019

266 páginas

ISBN 978-0-571-33465-0

En enero Donostia Book Club versará sobre Norma people de Sally Rooney la segunda novela de la autora irlandesa que por muchos es considerada el fenómeno literario de la década. El libro sigue la relación de Marianne y Connell desde la escuela secundaria y después, una vez ambos estudian en Trinity. Connell, proveniente de la clase trabajadora es popular en el colegio y Marianne, de clase alta tiene problemas para conectar bien con sus compañeros. Una vez en la universidad la situación cambia y es Connell el que tiene dificultades para encajar mientras Marienne brilla en la vida social. La popularidad de la novela tanto entre críticos como entre el público la llevo a la adaptación de una serie, cuyo guión fue coescrito por la misma Rooney y eso en gran parte se debe a la universalidad del tema central: la naturaleza de las relaciones humanas y de la amistad. Seguir leyendo

Post escrito por Arantxa Arzamendi

Eraikuntzarako materiala, Eider Rodriguez

Susa, 2021

249 p.

ISBN 978-84-17051-80-8

La novela recientemente publicada Eraikuntzarako materiala de Eider Rodriguez dará comienzo en 2022 al programa de las tertulias literarias en euskera de la Biblioteca Central que dinamiza Iñigo Aranbarri. El encuentro tendrá lugar el 11 de enero, martes, a las 19:00 de la tarde, en la Sala de Actividades de la calle San Jerónimo de la Parte Vieja.

Eraikuntzarako materiala es la primera novela de Eider Rodriguez (Errenteria, 1977), que si bien ha cultivado diferentes estilos literarios, hasta ahora ha destacado por la narrativa corta con títulos como Katu jendea (2008) y Bihotz handiegia (2017) Premio Euskadi de Literatura. Ambas publicaciones han sido traducidas al castellano con los siguientes títulos: Un montón de gatos (2012) y Corazón demasiado grande (2019) respectivamente. Seguir leyendo

Post escrito por Amaia Garcia

Hôzuki, la librería de Mitsuko. Aki Shimazaki

Nórdica, 2017

138 or.

978-84-16830-73-2

El próximo 16 de diciembre, jueves, tendremos la última sesión del año en la tertulia en castellano de la Biblioteca Central de Donostia. Esta vez charlaremos sobre Hôzuki, la librería de Mitsuko, una novela de la escritora japonesa-canadiense Aki Shimazaki. Un libro aparentemente sencillo pero con una notable profundidad psicológica y una cierta carga filosófica. Seguir leyendo

Post escrito por Slawka Grabowska

Kitchen, Banana Yoshimoto

London: Faber&Faber, 2018

150 páginas

ISBN 978-0-571-34272-3

Banana Yoshimoto es una de las novelistas contemporáneas más famosas de Japón, solo superada por Haruki Murakami. Eligió como seudónimo “Banana” porque, como lo explicó en una de las entrevistas, amaba las flores de plátano y pensó que el nombre era “lindo” e “intencionadamente andrógino”. Su verdadero nombre es Mahkoko Yoshimoto. Yoshimoto escribe principalmente ficción y este mes en Donostia Book Club hemos decidido hablar de su novela “Kitchen”, publicada en 1987 y traída a España en 1991 por Tusquets Editores. Seguir leyendo

Post escrito por Amaia Garcia

Hermanos del alma, David Diop

Anagrama, 2019

156 or.

ISBN: 978-84-339-8052-6

El próximo martes 30 de noviembre, en la tertulia en castellano de la Biblioteca Central de Donostia charlaremos sobre Hermanos de alma, de David Diop. Una novela bélica protagonizada por un soldado africano, Alfa Ndiaye, que combate con el ejército francés en las trincheras de la Primera Guerra Mundial. Será la penúltima tertulia del año, que cerraremos en diciembre con Hôzuki, la librería de Mitsuko, y en esta sesión presentaremos el programa para 2022.

Seguir leyendo

Post escrito por Slawka Grabowska

Carmilla, Joseph Sheridan Le Fanu

London: Pushkin Press, 2020

156 páginas

ISBN 978-1-78227-584-8

Noviembre, justo después de Halloween es un buen momento para leer libros de terror. Por eso este mes en Donostia Book Club hablamos de Carmilla de Sheridan Le Fanu, una novela gótica de 1872. El autor irlandés, Joseph Sheridan Le Fanu creó una de las primeras obras de ficción de vampiros, anterior a Drácula de Bram Stoker (1897) por 26 años. Publicada por primera vez como una serie en la revista “The Dark Blue” (1871-1872), se reimprimió en la colección de cuentos de Le Fanu “In a Glass Darkly” (1872). La historia a menudo se antologiza, como por ejemplo la preciosa edición que sacó Alianza editorial “Vampiros” con 4 cuentos: Carmilla, La familia del Vurdalak de Alekséi Tolstói y El Vampiro de Polidori. Carmilla también se ha adaptado muchas veces en películas y otros medios y sigue despertando mucho interés hoy en día, además de establecer un ejemplo para muchos años de como representar los fantasmas en las historias de miedo.

Seguir leyendo

Post escrito por Slawka Grabowska

The Tenant of Wildfel Hall, Anne Brönte

Penguin classics, 2016

542 páginas

ISBN 978-0-241-19895-7

Este mes en el Donostia Book Club seguimos la recomendación del traductor, Miguel Ángel Pérez Pérez y hablamos sobre “The Tenant of Wildfell Hall” (La inquilina de Wildfell Hall) de Anne Brönte. Esta segunda y última novela de la menor de las hermanas Brönte fue publicada en 1848, un año antes de su prematura muerte a la edad de 29 años causada por la tuberculosis.

Seguir leyendo