{"id":16136,"date":"2021-10-25T13:04:22","date_gmt":"2021-10-25T13:04:22","guid":{"rendered":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/?p=16136"},"modified":"2023-09-03T10:55:36","modified_gmt":"2023-09-03T10:55:36","slug":"the-tenant-of-wildfel-hall-anne-bronte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/the-tenant-of-wildfel-hall-anne-bronte\/","title":{"rendered":"The Tenant of Wildfell Hall, Anne Br\u00f6nte"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Post escrito por <\/b>Slawka Grabowska<\/strong><\/p>\n

The Tenant of Wildfel Hall, Anne Br\u00f6nte<\/p>\n

Penguin classics, 2016<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

542 p\u00e1ginas<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

ISBN 978-0-241-19895-7 <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Este mes en el Donostia Book Club seguimos la recomendaci\u00f3n del traductor, Miguel \u00c1ngel P\u00e9rez P\u00e9rez y hablamos sobre \u201cThe Tenant of Wildfell Hall\u201d (La inquilina de Wildfell Hall) de Anne Br\u00f6nte. Esta segunda y<\/span> \u00faltima novela de la menor de las hermanas Br\u00f6nte fue publicada en 1848, un a\u00f1o antes de su prematura muerte a la edad de 29 a\u00f1os causada por la tuberculosis.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Al leerlo hoy cuesta creer que despu\u00e9s de la muerte de Anne, Charlotte intentase impedir que se siguiera editando \u201cLa inquilina de Wildfell Hall\u201d. Todo esto se deb\u00eda a las crudas descripciones de borracher\u00eda y de libertinaje de uno de los personajes de la novela. Sin embargo ley\u00e9ndolo hoy no podemos tener la menor duda de que Anne de manera muy directa, sin embellecer la situaci\u00f3n, crit\u00edcaba los peligros de estos vicios y ense\u00f1aba que los maridos que los ten\u00edan pon\u00edan a sus mujeres en una situaci\u00f3n precaria, crit\u00edcando los malos tratos y el abuso del cual eran v\u00edctimas. Definitivamente no era un tema del que se hablara abiertamente en la \u00e9poca de las tres hermanas y seguramente todos los lectores se den cuenta de ello tan s\u00f3lo pensando en que durante su vida ninguna de las tres pudo firmar ninguno de sus libros con su propio nombre. Las tres se ocultaron tras seud\u00f3nimos masculinos: Acton (Anne), Ellis (Emily) y Currer (Charlotte) Bell. <\/span><\/p>\n

La novela, a pesar de, o gracias a, la reprobaci\u00f3n de ir en contra de la moral victoriana y que se consideraba obscenidad (s\u00ed, s\u00ed, me refiero a describir la violencia dentro del matrimonio) fue muy popular. Considerada inadecuada especialmnte para las lectoras despertaba la curiosidad como un fruto prohibido. Adem\u00e1s cuenta con todos los elementos para atraer lectores: un \u00eddilico pueblo ingl\u00e9s, una vieja casa, una mujer misteriosa, un inter\u00e9s rom\u00e1ntico, drama…<\/span><\/p>\n

A los que todav\u00eda no os hay\u00e1is animado con este cl\u00e1sico os quiero decir que no s\u00f3lo la historia de la misteriosa inquilina de Wildfell Hall, Helen Graham es intrigante. Tambi\u00e9n la manera de narrarla es bastante original: Anne decidi\u00f3 ense\u00f1arnos dos puntos de vista. El primero, el de Gilbert Markham lo vemos a trav\u00e9s de cartas que este manda a su cu\u00f1ado. El segundo, el de Helen est\u00e1 ense\u00f1ado a trav\u00e9s de sus diarios. No quiero destripar demasiado de la novela ya que realmente creo que merece ser le\u00edda, solo a\u00f1adir\u00e9 que la autora no sigui\u00f3 el tan caracter\u00edstico para sus hermanas estilo t\u00edpico para el romanticismo, sino que se decant\u00f3 por el realismo y eso en una historia tan dura fue todo un acierto. Encontrarnos con el personaje de Helen impresiona. Desde la perspectiva del tiempo, \u201cLa inquilina de Wildfell Hall\u201d es considerada la primera novela feminista no s\u00f3lo gracias a la integridad de Helen, su coraje para ir en contra de las convenciones sociales, pero especialmente por ir en contra de la ley de la Inglaterra del siglo XIX al huir de un marido abusivo llev\u00e1ndose con ella el hijo de ambos. <\/span><\/p>\n

A los que os anim\u00e9is a leerlo o ya lo hay\u00e1is le\u00eddo os propongo estos temas para analizar la novela m\u00e1s a fondo:<\/span><\/p>\n\n\n\n
\n
    \n
  • \u00bfC\u00f3mo es la comparaci\u00f3n entre Eliza Millward y Helen Graham, las dos mujeres que cautivan a Gilbert Markham?<\/span><\/span><\/li>\n
  • \u00bfC\u00f3mo cambia la percepci\u00f3n de Helen Graham por Gilbert Markham?<\/span><\/span><\/li>\n
  • \u00bfCu\u00e1les son y de d\u00f3nde vienen los rumores sobre Helen Graham?<\/span><\/span><\/li>\n
  • \u00bfPor qu\u00e9 Helen Graham vive escondida?<\/span><\/span><\/li>\n
  • \u00bfCu\u00e1les son las opiniones sobre la ingesta de vino por los ni\u00f1os expresados en la novela?<\/span><\/span><\/li>\n
  • \u00bfQu\u00e9 tipo de persona es Arthur Huntingdon?<\/span><\/span><\/li>\n
  • \u00bfConsideras que es una novela feminista?<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Post escrito por Slawka Grabowska The Tenant of Wildfel Hall, Anne Br\u00f6nte Penguin classics, 2016 542 p\u00e1ginas ISBN 978-0-241-19895-7     Este mes en el Donostia Book Club seguimos la recomendaci\u00f3n del traductor, Miguel \u00c1ngel P\u00e9rez P\u00e9rez y hablamos sobre \u201cThe Tenant of Wildfell Hall\u201d (La inquilina de Wildfell Hall) de Anne Br\u00f6nte. Esta segunda […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-16136","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novela"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16136"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20417,"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16136\/revisions\/20417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}