{"id":17740,"date":"2023-04-20T09:01:50","date_gmt":"2023-04-20T07:01:50","guid":{"rendered":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/?p=17740"},"modified":"2023-09-05T08:25:03","modified_gmt":"2023-09-05T08:25:03","slug":"la-republica-era-esto-alaa-al-aswany","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/la-republica-era-esto-alaa-al-aswany\/","title":{"rendered":"La Rep\u00fablica era esto, Alaa al Aswany"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17741 alignleft\" src=\"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/9788433980960-192x300.jpg\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/9788433980960-192x300.jpg 192w, https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/9788433980960.jpg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 192px) 100vw, 192px\" \/>Post escrito por<strong>: Amaia Garc\u00eda<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.liburubila.euskadi.eus\/Record\/000001619440\/?loc=locality_B-G0300&amp;lng=eu#holdings\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Rep\u00fablica era esto, Alaa al Aswany<\/a><\/p>\n<p>Anagrama, 2021<\/p>\n<p>495 p.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El pr\u00f3ximo martes <strong>25 de abril<\/strong> en la tertulia en castellano charlaremos sobre <strong>La rep\u00fablica era esto<\/strong>, la \u00faltima novela del escritor <strong>Alaa al-Aswani<\/strong>, publicada en 2021. Un relato coral que nos muestra la repercusi\u00f3n de la primavera \u00e1rabe en la sociedad egipcia.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Alaa al-Aswani es un escritor e intelectual egipcio, nacido en 1957 en Cairo. Su madre proced\u00eda de una familia aristocr\u00e1tica; uno de sus t\u00edos hab\u00eda sido ministro de educaci\u00f3n. Su padre, abogado y miembro de la intelligentsia, falleci\u00f3 cuando el futuro escritor ten\u00eda 19 a\u00f1os. Al-Aswani complet\u00f3 la ense\u00f1anza secundaria en el Liceo Franc\u00e9s de Cairo y se licenci\u00f3 en medicina dental por la Universidad de su ciudad. En los a\u00f1os 80 march\u00f3 a Estados Unidos para cursar un m\u00e1ster. Se cas\u00f3 con su primera mujer, tambi\u00e9n dentista, y tuvieron un hijo, Seif. Tras su separaci\u00f3n, volvi\u00f3 a casarse con Eman Taymoor, con quien tiene dos hijas, May y Nada.<br \/>\nComenz\u00f3 publicando cr\u00edticas literarias, reportajes culturales y art\u00edculos de an\u00e1lisis pol\u00edtico en varios medios egipcios, as\u00ed como en peri\u00f3dicos europeos. Su primera novela, que sali\u00f3 en 1990, no tuvo apenas repercusi\u00f3n pero la segunda, El edificio Yacobian (2002) fue muy le\u00edda, traducida a numerosos idiomas, y adaptada al cine en su pa\u00eds. En ella ofrece una visi\u00f3n ir\u00f3nica y cr\u00edtica de la sociedad egipcia moderna, al igual que en obras posteriores como El autom\u00f3vil club de Egipto (2013). En palabras del autor, durante la Revoluci\u00f3n Egipcia de 2011, los manifestantes se le acercaron para decirle \u00abestamos aqu\u00ed gracias a lo que usted escribi\u00f3\u00bb.<br \/>\n&#8211; La rep\u00fablica era esto (titulada originalmente La rep\u00fablica de las falsas verdades) refleja\u00a0\u00a0\u00a0 los sucesos hist\u00f3ricos de la Revoluci\u00f3n Egipcia de 2011. \u00bfTe ha servido para entender mejor esos hechos y su contexto?<br \/>\n&#8211; Se trata de una novela coral, en la que diferentes historias avanzan en paralelo y se entrecruzan. Para cada una de ellas, el estilo literario y los recursos narrativos utilizados son distintos. \u00bfTe ha resultado f\u00e1cil de seguir?<br \/>\n&#8211; El objetivo del autor parece ser mostrar una visi\u00f3n lo m\u00e1s amplia posible de la sociedad egipcia. \u00bfEn qu\u00e9 aspectos crees que incide m\u00e1s? Piensa en c\u00f3mo la hipocres\u00eda, por ejemplo, aparece en varias historias.<br \/>\n&#8211; Otro aspecto del pueblo egipcio que se repite una y otra vez es su tendencia a someterse a la autoridad y su resistencia al cambio. \u00bfCrees que el escritor est\u00e1 dejando entrever su propio posicionamiento pol\u00edtico?<br \/>\n&#8211; Los \u00faltimos cap\u00edtulos nos sit\u00faan en escenarios alejados de la esperanza que trajo consigo el levantamiento popular: Asm\u00e1 escribe a Mazen desde el exilio, el padre de J\u00e1led venga su muerte&#8230; \u00bfQu\u00e9 piensas del final?<br \/>\nEn la tertulia sobre La rep\u00fablica era esto tendremos ocasi\u00f3n de analizar las historias individuales que se plantean en la novela, as\u00ed como los \u00abcruces\u00bb entre ellas, y los temas generales que aparecen. La cita ser\u00e1 como siempre el \u00faltimo martes del mes, <strong>25 de abril<\/strong>, a las <strong>19.00<\/strong> horas en la <strong>sala de actividades de la Biblioteca Central<\/strong>, en la calle <strong>San Jer\u00f3nimo<\/strong>.<br \/>\nComo otras veces, ofreceremos la posibilidad de seguir la tertulia online; para ello es necesario solicitar el enlace en la direcci\u00f3n de email <strong>alderdiederliburutegia@donostia.eus<\/strong>. Tambi\u00e9n puedes dirigirte a esta direcci\u00f3n o acudir al mostrador de la Biblioteca para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, conocer el programa completo o recoger el dossier para la pr\u00f3xima sesi\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Post escrito por: Amaia Garc\u00eda La Rep\u00fablica era esto, Alaa al Aswany Anagrama, 2021 495 p. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; El pr\u00f3ximo martes 25 de abril en la tertulia en castellano charlaremos sobre La rep\u00fablica era esto, la \u00faltima novela del escritor Alaa al-Aswani, publicada en 2021. Un relato coral que nos muestra la repercusi\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-17740","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novela"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17740"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20655,"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17740\/revisions\/20655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}