{"id":23443,"date":"2025-03-18T15:13:51","date_gmt":"2025-03-18T14:13:51","guid":{"rendered":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/?p=23443"},"modified":"2025-03-18T15:16:39","modified_gmt":"2025-03-18T14:16:39","slug":"la-mas-recondita-memoria-de-los-hombres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/la-mas-recondita-memoria-de-los-hombres\/","title":{"rendered":"La m\u00e1s rec\u00f3ndita memoria de los hombres"},"content":{"rendered":"

Traducci\u00f3n: Rub\u00e9n Mart\u00edn Gir\u00e1ldez
\nAnagrama, 2022
\n445 p.
\nISBN 978-84-339-8125-7<\/p>\n

\u00abDe un escritor y de su obra, como m\u00ednimo, podemos saber lo siguiente: uno y otra caminan juntos por el laberinto m\u00e1s perfecto imaginable, un largo camino circular donde el destino se confunde con el origen: la soledad.<\/em>\u00bb<\/p>\n

Es dif\u00edcil definir La m\u00e1s rec\u00f3ndita memoria de los hombres<\/em><\/a>. Tal vez, lo m\u00e1s apropiado sea decir que es un gran laberinto; un laberinto perfecto y lleno de imaginaci\u00f3n, un camino largo, circular, en el que al final la soledad es la gran protagonista. La soledad de una obra, la soledad de un escritor, nuestra soledad.<\/p>\n

\u00abEl camino de soledad me espera.<\/em>\u00bb.<\/p>\n

<\/a>Es un thriller literario. Literatura llena de literatura. Una especie de matrioshka. Un juego. Una novela de iniciaci\u00f3n. Una b\u00fasqueda. Una exploraci\u00f3n de las heridas del colonialismo. Una celebraci\u00f3n del poder de la ficci\u00f3n, de la imaginaci\u00f3n y la literatura. Lo cierto es que esta es una novela sobre la vida contada a trav\u00e9s de la fuerza de la escritura.<\/p>\n

\u00abDe la misma manera, poco importaba la persona, la mistificaci\u00f3n o la leyenda tras T.C. Elimane; era a este nombre al que deb\u00edamos la obra que hab\u00eda cambiado nuestro punto de vista acera de la literatura. Quiz\u00e1 de la vida. El laberinto de lo inhumano: as\u00ed se titulaba, y nosotros acud\u00edamos a sus p\u00e1ginas como los manat\u00edes acuden a beber a la fuente.<\/em>\u00bb<\/p>\n

Todo empieza cuando un joven escritor africano, Di\u00e9gane Latyr Faye, que reside en Par\u00eds, descubre una novela perdida y decide indagar sobre ella y el autor desaparecido. La obra es de T.C. Elimane, tambi\u00e9n africano, y lleva el t\u00edtulo de El laberinto de lo inhumano<\/em>. Di\u00e9gane se obsesiona y empieza a tirar de diversos hilos, pero sobre todo se vale de una enigm\u00e1tica mujer que guarda muchos secretos. A lo largo de esta b\u00fasqueda, lo acompa\u00f1an tambi\u00e9n un grupo de j\u00f3venes escritores africanos como \u00e9l que beben, se enamoran y desenamoran y escriben, a veces, lejos de la raz\u00f3n.<\/p>\n

\u00abTermin\u00f3 la velada, pero nos seguimos viendo los d\u00edas siguientes en casa de uno u otro, o en bares, para intercambiar impresiones sobre el libro y confiarnos nuestros sue\u00f1os de escritores.<\/em>\u00bb<\/p>\n

El autor de esta novela ambiciosa es Mohamed Mbougar Sarr<\/strong>. Naci\u00f3 en Senegal en 1990 y ahora vive en Francia. Esta no es su primera novela, antes ha escrito: Terre ceint<\/em>e, con la que obtuvo el Premio Ahmadou-Kourouma, el Gran Premio de Novela Mestiza y el Premio de Novela Mestiza de los Estudiantes; Silence du choeur<\/em>, con la que tambi\u00e9n gano el Premio de Novela Mestiza de los Lectores, el Premio Literario de la Porte Dor\u00e9e y el Premio Litt\u00e9rature Monde- \u00c9tonnants Voyageurs; y De purs hommes<\/em>. \u00c9sta, La m\u00e1s rec\u00f3ndita memoria de los hombres<\/em>, de momento, ha recibido el Premio Goncourt, el Premio Transfuge a la mejor novela en lengua francesa y el Premio del Libro Hennessy.<\/p>\n

Es un libro que necesita tiempo, pero que atrapa. Algunas p\u00e1ginas son de una belleza superlativa. Es una declaraci\u00f3n de amor a la literatura y a quienes leemos. Decidme, \u00bfqu\u00e9 libro os ha cambiado la vida? El pr\u00f3ximo martes, 25 de marzo<\/strong>, nos perderemos en este laberinto de Mohamed Mbougar Sarr e intentaremos responder a algunas preguntas, pero sobre todo disfrutaremos, como siempre, de la literatura. \u00a1Nos vemos!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Traducci\u00f3n: Rub\u00e9n Mart\u00edn Gir\u00e1ldez Anagrama, 2022 445 p. ISBN 978-84-339-8125-7 \u00abDe un escritor y de su obra, como m\u00ednimo, podemos saber lo siguiente: uno y otra caminan juntos por el laberinto m\u00e1s perfecto imaginable, un largo camino circular donde el destino se confunde con el origen: la soledad.\u00bb Es dif\u00edcil definir La m\u00e1s rec\u00f3ndita memoria […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":23436,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-23443","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novela"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23443"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23452,"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23443\/revisions\/23452"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}