{"id":20294,"date":"2020-08-26T09:01:58","date_gmt":"2020-08-26T09:01:58","guid":{"rendered":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/ldantza\/otra-vida-por-vivir-theodor-kallifatides\/"},"modified":"2020-08-26T09:01:58","modified_gmt":"2020-08-26T09:01:58","slug":"otra-vida-por-vivir-theodor-kallifatides","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/otra-vida-por-vivir-theodor-kallifatides\/","title":{"rendered":"Otra vida por vivir, Theodor Kallifatides"},"content":{"rendered":"

\"Otra<\/a>Otra vida por vivir, Theodor Kallifatides<\/a><\/p>\n

Galaxia Gutenberg, 2019<\/p>\n

153 p\u00e1ginas, 13,77 \u20ac, ebook 8,54 \u20ac<\/p>\n

ISBN 97884174747152<\/p>\n

Post hau gaztelaniaz dago.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Es un hecho que m\u00e1s tarde o m\u00e1s temprano el ser humano debe enfrentarse a s\u00ed mismo y a su destino. Son momentos de reflexi\u00f3n y de decisiones.<\/p>\n

La jubilaci\u00f3n \u2013 del latin iubilum o grito de alegria- es una de las etapas de la vida mas anheladas cuando uno se va \u201cponiendo viejo\u201d<\/a> que decia Milan\u00e9s. Pero cada uno se sit\u00faa y transita por ella como puede o como le dejan. De por s\u00ed dif\u00edcil, \u00bfqu\u00e9 sucede cuando el sujeto no es otro que un escritor?<\/p>\n

Nuestro hombre, Theodor Kallifatides<\/a>, se ha ganado la vida traduciendo al sueco las obras de los cl\u00e1sicos griegos y escribiendo en sueco -su lengua de adopci\u00f3n- sus propios textos. Un poco como de puntillas, como pidiendo perd\u00f3n a unos y a otros. Pero una ma\u00f1ana no fluye el agua, el r\u00edo de su creatividad se ha secado, ya no hay m\u00e1s.<\/p>\n

Gran dilema … \u00bfA qu\u00e9 dedicarse si su gran pasi\u00f3n es su oficio?\u00bfDebe insistir en sus rutinas d\u00eda a d\u00eda aunque resulten fallidas cual un S\u00edsifo moderno?<\/p>\n

Kallifatides<\/a> utiliza este suceso -vende su estudio, su guarida, su lugar de creaci\u00f3n- para hablarnos de la pulsi\u00f3n de escribir, de sus ritmos y lances, y, por extensi\u00f3n, de su actitud ante la vida, ante los cambios, ante las p\u00e9rdidas y las renuncias.<\/p>\n

Griego en Suecia, es testigo de los nuevos aires en Europa, de los malos vientos que rodean a los griegos -los considerados como los vagos y pensionados de Europa- en una Suecia que empieza a vender su estado del bienestar al mejor postor resquebrajando sus bases democr\u00e1ticas, el ascenso de los partidos de ultraderecha<\/a>. Y que decir de Europa… \u201cSi Europa pusiera de su parte, habr\u00eda lugar para todos. Pero Europa quer\u00eda su dinero\u201d pag.47.<\/p>\n

Desencantado, pero resistente, nos habla de su llegada, de su pareja de toda una vida, de esa infancia en Grecia y de su primer amor .. instantes que llaman a la puerta ahora en su vejez.<\/p>\n

Relato intimista, relajado, suave, que toca en el lector la fibra del sentimiento, de la orfandad, de la a\u00f1oranza, de los mimbres que conforman al ser humano.<\/p>\n

Una delicatessen que nos llena el coraz\u00f3n de gozo y un cierto optimismo mientras acompa\u00f1amos a este cuasi octogenario en su retorno real a sus ra\u00edces, a esa Grecia que huele a pobreza y que siente tan presente como sus canas o el dolor de rodilla de su amada.<\/p>\n

Un placer se\u00f1or Kallifatides.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Otra vida por vivir, Theodor Kallifatides Galaxia Gutenberg, 2019 153 p\u00e1ginas, 13,77 \u20ac, ebook 8,54 \u20ac ISBN 97884174747152 Post hau gaztelaniaz dago.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-20294","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20294"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20294\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.donostiakultura.eus\/liburu-dantza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}