Oso latza izan da: Joxe Arregiren pasioa, herioa eta berpiztea
Elkar, 2023
101 or.
ISBN: 978-84-1360-116-8
La novela Oso latza izan da del escritor Xabier Mendiguren será comentada en la tertulia en euskera del martes 7 de noviembre, a las 19:00 horas en la tertulia de la Biblioteca Central (entrada por la plaza de la Constitución) que dinamiza Iñigo Aranbarri.
Xabier Mendiguren Elizegi (Beasain, 1964), filólogo de formación, trabaja como editor y es también un escritor vasco muy conocido. Empezó a escribir cuando era muy joven y se ha dedicado a casi todos los géneros: cuentos para el público infantil y juvenil, relatos para el público adulto, novelas y teatro. Ha ganado diversos premios literarios, entre los que cabe mencionar los premios Telesforo Monzon Saria, Toribio Altzaga Saria, Donostia Antzerki Saria y Pedro Inazio Barrutia Saria. En literatura infantil el premio Xabier Lizardi Saria y en cuanto a los relatos, los premios Bizenta Mogel Saria y Tene Mujika Saria.
En la última década ha destacado especialmente por los relatos y novelas para adultos: Arantzak barrurantz (2014), Alsina (2016), Neguko hondartzak (2017), Zu entzuteko gaude (2018) y Oso latza izan da (2023), que se comentará en la tertulia.
Xabier Mendiguren, escritor y editor de Elkar presentó el pasado mes de septiembre su último libro, titulado Oso latza izan da, que narra los acontecimientos vividos en febrero de 1981 por el zizurkildarra Joxe Arregi, en Madrid, su detención y posterior fallecimiento como consecuencia de las torturas recibidas. También se cuenta un hecho que en aquel entonces pasó desapercibido por guardarlo en secreto, y que no se supo hasta muchos años más tarde. Como un grupo de personas cercanas a Arregi, desenterró su cuerpo, lo sacó de la tumba y consiguió sacarle fotos. El pintor Bixente Ameztoi y el artista Juan Kruz Unzurrunzaga, ex miembro de ETA PM, que lideraron aquel grupo, serán junto con Arregi los principales protagonistas del libro. Se trata de una novela breve, que sin embargo exige una lectura profunda y reposada. Refleja diversos aspectos de la sociedad del entorno de Tolosa, principalmente políticos y culturales. Siendo literatura de ficción, el escritor le ha dado un punto de vista propio y en cuanto a la construcción de la memoria histórica describe testimonios realmente interesantes.
Primer párrafo de la novela: “Hirurak daude hilda gaurko egunean. Orduan, baina, haietako bat zegoen hilda, ondo hilda eta akabatua, beste biak bizirik. Eta hirurak gela zuri honetan, orain esango diogun orduko ordu hartan. Gela zuri, hotz eta aseptiko honetan: azuleju zuriak paretetan, maindire zuriz tapatuta lekuaren berri ez emateko; marmol zurizko mahaia, hori ere izara zuri batez estalia; eta mahai gainean gorputz bat, dagoeneko gorpu bihurtua, haragi maspildua usteltzen hasia, haragi marguldua beltzunez betea, haragi hebaindua zuritik gorrira, gorritik ubelera, ubeletik beltzera igaroa azken egunetan, honezkero beltzetik errauts kolorera eraldatzen hasia, eta errautsetik ezerezera laster”. P. 9.
La siguiente tertulia a Oso latza izan da, será el 5 de diciembre sobre Landa aldeko neskak, de Kate O’Brien.