Hilabetea: uztaila 2012

Conocíamos a Theorin por la Tetralogía de Oland , de la cual están editados en castellano La hora de las sombras, La tormenta de nieve y La marca de sangre (son muy recomendables no sólo por la trama, sino por cómo mezcla ésta con las leyendas y folclore de la isla. De veras muy, muy inquietantes)

Ahora nos presenta una novela independiente, El guardián de los niños. De ella las reseñas nos dicen que “es completamente absorbente” y puedo dar fe de ello.
El argumento bascula entre varios escenarios: el Lince o la primera guardería en la que trabajó el protagonista, Jan Hauger; Bangen o el centro psiquiátrico juvenil donde éste conoció el amor y fraguó una “alianza de sangre” y Santa Psico o Santa Patricia, que cuenta con una guardería para los hijos de los internados y donde Jan trabaja.

Todo se va hilando hasta hacernos comprender que cada una de las pistas que nos va “regalando” Theorin tienen su razón de ser.
A pesar de que se dan continuos “flashback”, que al principio pueden desconcertar, las ganas del lector de saber el por qué de los misterios de cada personaje –el propio Jan, su querida Rami, el asesino en serie Ivan Rossel, los compañeros de trabajo de Jan, los vigilantes de Santa Psico..-, porque todos y cada uno de los personajes tiene trastienda y el encaje de todas ellas es lo que el lector persigue a través de una lectura que podemos tachar como poco de turbadora.
Ello no dificulta para nada la lectura, ya que sobre todo prima la acción y la inquietante sensación de que algo tremendo va a ocurrir… cuando llevan pasando cosas terribles durante toda ella.

Dar más detalles sería destriparos la novela , pero sí os adelanto que la recta final -¿o debería decir el “bucle”final?- es realmente sorprendente.
Sólo os queda echarle una ojeada y dar vuestra opinión.

En primer término toca entonar el “mea culpa”: toda una generación, cuando anunciaban una película española, la tildaba peyorativamente de “españolada” y mucho me temo que aún nos quedan regustos de antaño y consideramos de segunda la producción literaria nacional.

Pues bien, he de confesar que me he encontrado con una gran novela La hija del Este, de Clara Usón.

Su interés reside en principio en que trata el tema de la guerra de los Balcanes, un hecho histórico reciente en el tiempo y cercano en distancia. Para ello nos situa en un contexto amplio: desde el medievo, pasando por Tito, hasta la actualidad, mezclando historia, leyendas, folclore….

Pero hay otro plano, más interesante si cabe, la vida de Ana Mladic, sus novios, sus amigas… desde la época en que las diferencias ni siquiera se verbalizaban a aquella en que uno “serbificaba” su patronímico, echaba mano de sus raíces croatas, negaba su pertenencia al pueblo bosnio o adoptaba el apellido de su consorte.
Ana Mladic vive “enamorada” de su padre, lo es todo para ella. Su padre no es otro que el general Ratko Mladic, el criminal de guerra.
El descubrimiento de esa “otra realidad” , no por paulatino menos doloroso, llevará a Ana a tomar una decisión irreparable.

En la narración se entretejen diferentes relatos, diferentes visiones, diferentes vivencias, dando una idea clara de cómo y por qué, pero sin caer en tópicos o en proclamas incendiarias.
Otro rasgo a destacar es que, a pesar de mantener una postura no excesivamente partidista, la autora es muy crítica con los nacionalismos de todo tipo, y va desgranando los tiempos y los modos de “envolver” a una población en las banderas, los usos ancestrales, las reivindicaciones territoriales medievales, … encendiendo esas viejas rivalidades y odios, encontrando a los problemas internos la solución en “unirnos todos contra el enemigo, que nos quiere eliminar”.Todo ello aparece contado de forma coral, resolviendo bastante bien el andamiaje histórico (muy complejo de entender), y utilizando un estilo a veces contundente, otras poético.

Creo sinceramente que, aunque hay que hacer un ligero esfuerzo al principio para entender el “tablero del juego”, la novela lo merece con creces. No sé cómo sería Ana en realidad, pero tras tres años de trabajo Clara Usón nos la ha pintado cercana, divertida, guapa, ocurrente.. y a través del personaje y de su choque con la realidad hemos rememorado de algún modo la pérdida de nuestra propia inocencia.

Más información en la siguiente entrevista: Clara Usón: “El problema es cuando la gente pierde el miedo al miedo y estalla”

Gatazkaren egunerokotasun hau da, hain zuzen ere, lagun hurkoaren tokian jartzera behartu eta bere sufrimenduarekin dardararazten gaituena. Izan ere, batzuetan komiki batek mila irudi baino gehiago balio baitu. Ez huts egiteko komikia da!

Gustatuko zaizu: bidaiatzea gogoko baduzu.
Ez zaizu gustatuko: jaioberria bazara edo oraindik bizarra hazi ez bazaizu.
Egile berarena: Crónicas birmanas. Astiberri, 2008.

Los Superhéroes se han convertido en un serio problema para la gente normal. Debido a su falta de preparación e inteligencia, cada vez que actúan provocan innumerables víctimas y destrozos, siempre amparados por el gobierno estadounidense, y actuando fuera de toda moralidad. Alguien tiene que poner freno a las idas de olla de estos “supertipos”. Alguien como el Carnicero y sus cuatro secuaces…

El guionista norirlandés Garth Ennis, autor del imprescindible Predicador, vuelve a propinarnos una patada en pleno escroto con esta nueva serie donde da rienda suelta a toda su mala leche, que no es poca. Salvajismo y violencia a go-go, humor negro negrísimo, diálogos políticamente incorrectos a más no poder, secundarios absolutamente descacharrantes…, el burro de Ennis en estado puro.

Para ello cuenta con la colaboración de lujo del dibujante Darick Robertson, coautor junto con el guionista Warren Ellis de otro imprescindible del cómic, Transmetropolitan. Su trazo abigarrado, casi underground, compone personajes tremendamente expresivos que le van al dedillo a las hilarantes locuras de Garth Ennis (por cierto, no tan loco cuando le da la vuelta con perspicacia y fiereza a partes iguales al tema del 11-S y las armas de destrucción masiva…).