Kategoria: Eleberria

Susa, 2019
142 or.
ISBN 978-84-17051-34-1

‘Hermanito’ oharkabean pasatzen zaizkigun istorio horietako bat izan liteke, albiste txarren pilaketarekin egunerokoan galtzen diren horietakoa. Entzuten diren, baina barneratzen ez diren albiste horietako bat. Baina ez da hala. Zorionez, Amets Arzallus bertsolariak Ibrahima Balde entzun zuelako 2018ko urriaren amaieran bere patuak gurutzatu zirenean eta bere historia liburu moduan iritsi zaigulako. Inor ez da berdin ateratzen liburu honetatik, Ibrahima Baldek ahotsarekin eta Amets Arzallusek eskuarekin idatzitako liburu honetatik.

Gehiago irakurri

London: Titan Books 2023
393 pages
ISBN 9781803360539

Post hau ingelesez dago.

Donostia Book Club’s last meeting of this season is dedicated to a…. horror novel. How to Sell a Haunted House by Grady Hendrix starts rather slowly and gives us this eery feeling that the family issues we are reading about are not the biggest problem the characters are going to face. While we wonder how brother and sister can hate each other so much (and what the reasons are) the real horror strikes us and we get all the explanation we could have wanted and more.

Gehiago irakurri

Susa, 2024
320 or.
ISBN 978-84-19570-28-4

Beñat Sarasola idazleak Coca-Cola bat zurekin eleberriaren inguruko solasaldian parte hartuko du ekainaren 3an, asteartea, arratsaldeko 19:00etan Liburutegi Nagusiko Ekitaldi Aretoan (San Jeronimo kalea) Iñigo Aranbarri idazleak gidatzen duen saioan. Liburua eskuragarri dago liburutegietan, eLiburutegi digitalean eta liburu dendetan ere.

Gehiago irakurri

Alianza, 2024
199 or.
ISBN 978-84-1148-446-6

«Nadie se acuerda del momento en que nació. Yo no me acuerdo de cuando nací. Es imposible, las estructuras cerebrales que permiten fabricar los recuerdos son inmaduras en los bebés. Solo sé lo que me contaron. Mamá, dime, ¿cómo me tuviste? Pues como todo el mundo. Vale, como todo el mundo. Una mujer, un útero, un feto, para llegar a un recién nacido. Ese es el camino, el modus operandi en mi cabeza de niña, de adolescente, de adulta.».

Horrela abiatzen du María Larreak bere istorioa eta Los de Bilbao nacen donde quieren liburuaren hitzaurrea. «Mundu guztia bezala» hori ez zen benetakoa edo ez zen guztiz egia. Hori dela eta, bere istorioa ezagutu ahala, pelikula baterako gidoi bat idatzi zuen lehenengo, baina hainbeste fikzio zegoela konturatu zenean eleberri bat idaztea erabaki zuen. Horrela kontatuta erraza dirudi, baina mundu guztiak ez du gaitasunik bizitzak eztanda egiten duen une hori, lehenengo inoiz egin ez den pelikula batean bihurtzeko eta gero, amaitu arte utzi ez daitekeen bidai izugarri eta basati batean.

Gehiago irakurri

Harper Collins International, 2023
323 p.
ISBN 978-0-00-853278-9

Post hau ingelesez dago.

R.F.Kuang, an author known primarily for her speculative fiction, surprises us in Yellowface by delving into the dark underbelly of the publishing world, exploring themes of cultural appropriation, racism and the obsession with success. The story follows June Hayward, a writer in search of recognition who, after the death of her friend Athena Liu, decides to steal her unpublished manuscript and publish it as her own under the pseudonym Juniper Song. As the novel gains popularity, June is faced with the consequences of her act and the shadow of truth that haunts her.

Gehiago irakurri

Itzulpena: Javier Lacruz
Anagrama, 2024
427 or.
978-84-339-2736-1

Nola ospatzen da gerra baten amaiera? Garaipen Egunean, 1945eko maiatzaren 8an, Mary-k 11 urte ditu eta Bournville-n bizi da, Cadbury txokolate fabrikaren inguruan sortutako herri batean, eta Jonathan Coek idatzitako eleberri honen izenburua. Ohi baino isiltasun handiagoa dago kalean eta gauean, su artifizialak bota eta auzokideak kirol zelaietan elkartzen direnean, ez dute sei urteko estutasuna eta beldurra atzean uzten.

Gehiago irakurri

Erein, 2013
139 or.
ISBN 978-84-7568-733-9

Anjel Lertxundiren Hamaseigarrenean, aidanez eleberria izango da mintzagai apirilaren 8an, asteartea, arratsaldeko 19:00etan Liburutegi Nagusiko Ekitaldi Aretoan (sarrera San Jeronimo kaletik), Iñigo Aranbarri gidatzailearekin egingo den solasaldian.

Gehiago irakurri

Faber, 2023
202 p.
ISBN 978-0-571-38493-8

Post hau ingelesez dago.

Baumgartner is Paul Auster‘s 18th novel, published just 6 months before his death in April, 2024. It seems to have a significantly different tone than his other works. Starting in 2018, the book follows the life of Sy Baumgartner, a 71-year-old writer and university professor, widowed and clearly missing his wife, during the next two years.

Gehiago irakurri

Itzulpena: Rubén Martín Giráldez
Anagrama, 2022
445 or.
ISBN 978-84-339-8125-7

«De un escritor y de su obra, como mínimo, podemos saber lo siguiente: uno y otra caminan juntos por el laberinto más perfecto imaginable, un largo camino circular donde el destino se confunde con el origen: la soledad.»

Zaila da La más recóndita memoria de los hombres liburua definitzea. Agian, egokiena labirinto handi bat dela esatea da; labirinto perfektua eta irudimenez josia, bide luzea, zirkularra, non azkenean bakardadea protagonista nagusia da. Eleberri baten bakardadea, idazle baten bakardadea, azken finean, gure bakardadea.

«El camino de soledad me espera.».

Gehiago irakurri

Penguin Random House UK, 2018
363 p.
ISBN 978-0-241-97290-8

Post hau ingelesez dago.

The Bastard of Istanbul is a 2006 novel by Elif Shafak, written originally in English and translated into the author’s native language Turkish by Aslı Biçen. It rapidly became a bestseller, but was not accepted by the Turkish government who accused Shafak of ‘insulting Turkishness’ and the lawsuit was opened. The prosecutor dropped it due to “lack of insult”, but the government still insisted. Finally, the court acquitted her of criminal charges due to lack of legal grounds for the crime in question and insufficient evidence in the controversial trial.Gehiago irakurri