X

Bidali zure gomendioak

Parte hartu gure blogean

Jóvenes héroes de la Unión Soviética : memorias y cuentas pendientes

Halberstadt, Alex

Jóvenes héroes de la Unión Soviética
Impedimenta, 2023
345 or.
ISBN: 978-84-18668-64-7

Eleberri honen hasiera bitxia da. Emoryko Unibertsitateko ikertzaileek egiten duten azterlan baten deskribapenarekin hasten da. Azterketa horretan, gereziondoaren usaina duen produktu kimiko baten eraginpean daudelarik, arratoi batzuei deskarga elektrikoak emanten dizkiete. Hurrengokoei, azalean inolako abertsio baldintzarik izan gabe, bakarrik lurrina hautematearekin dardar egiten dute. Beraz, azterlan horrek autoreak, Alex Halberstadtek, azaldu ez dakien baina intuitzen duen zerbait berresten du: antsietatea, loaren gora beherak eta beldur irrazionalak ditu eta iraganean gurasoek eta aitona-amonek bizitako esperientzien ondorio izan daitezkeela uste du. Belaunaldi batek jasandako trauma fisiologikoki hurrengora pasa daiteke? Emoryko Unibertsitateko ikertzaileen arratoiek baietz diote eta Halberstadt-ek eleberri honetan baita ere. Bitxia da ere, baina, egia esan, urruneko arrazoi horiek aurkitzea, familiaren historioa berrantolatzea eta iraganean gertatutakoaren zergatia ulertzea dira Jon Bilbaok itzuli eta Impedimenta argitaletxean argitaratutako nobela honen gauzarik onenak.

 

Gehiago irakurri

Irakurlee 2023

Aurten ere, Donostia Kulturako Udal Liburutegien Sareak liburuen gomendio gida berri bat prestatu du. Azken hamabi hilabeteetan argitaratuak izan diren liburuen artean 104 izenburu aukeratu dira, 52 euskaraz idatziak eta beste 52 gaztelaniaz idatziak.
Gehiago irakurri

Liburutegi imajinatua: Komunitateak ereiteko lorategia

Liburutegi imajinatua: Komunitateak ereiteko lorategia
Aldee, 2023
123 orr.
ISBN 978-84-124561-1-0

Joan den ekainearen 6an, Gonzalo Oyarzún liburuzain, aholkulari eta Unibertsitateko irakasle txiletarrak 2021ean idatzi eta argitaratutako “La biblioteca imaginada: jardín para sembrar comunidades” liburuaren euskarazko itzulpena aurkeztu zen Tabakaleran.

Oraingoan ALDEEren eskutik euskarara itzuli da.

Gehiago irakurri

Congo: una historia épica, David Van Reybrouck

David Van Reybrouck

Congo: una historia épica, David Van Reybrouck

Ed. Taurus, 2019

743 p.; 23,65€, ebook 12,34€

ISBN 9788430619436

 

Post hau gaztelaniaz dago

 

El Congo es un territorio vasto, rico. A la vez bendecido y maldecido con unas riquezas minerales descomunales y marcado por continuas y dramáticas turbulencias. También es vasta y rica la aportación de David Van Reybrouck en esta tarea enciclopédica: contarnos e intentar explicarnos la trayectoria vital de este prodigio de la naturaleza que es Zaire, buceando entre las más variadas fuentes –135 páginas de notas y bibliografía- y testigos.

Gehiago irakurri

[:es]El angel de Munich

Fabiano Massimi

El ángel de Munich, Fabio MassimiEl ángel de Munich, Fabiano Massimi

Alfaguara, 2020

515 páginas, 19,85 €, ebook 9,49 €

ISBN 9788420454290

Post hau gaztelaniaz dago.

Fabiano Massimi nos presenta una novela poderosa : thriller al uso -se despacha con un fiambre a la primera de cambio- narra con un ritmo trepidante la investigación del caso Geli Raubal, ¿asesinada o suicida? Joven -17 años- que no es otra que la “sobrina favorita” del por entonces pujante candidato electoral Adolf Hitler. No me digan que no promete. Una tarea que Siegfried Sauer y Mutti Forster -comisarios de Munich- deben encarar en 1931 en una realidad marcada por una durísima crisis económica y el ascenso imparable del nazismo.

Massimi -bibliotecario entre otras cosas- se documenta adecuadamente sin caer en excesos didácticos ni pedanterías, y nos acerca a un partido con luchas intestinas en el cual los “tiburones” -Goering, Himmler, Hess y compañia- rodean al Fuhrer y le ¿ayudan?¿extorsionan?¿nutren?¿protegen?, haciendo de actores y extras en las pesquisas de nuestros detectives.

Munich 1931. ¿Suicidio o asesinato? Hitler ¿Víctima o victimario?¿Tío solícito o pedófilo de amplio historial? La lucha por el poder, las próximas elecciones en juego… y las pistas, testimonios y preguntas se suceden con el propio Hitler dando carta blanca al implacable Sauer para investigar en su entorno más cercano.

Un cóctel más sugerente como que no se me ocurre. Y de lazo del paquete historias de amor, sorpresas por doquier -como la aparición de la “sustituta”, Eva Braun– y la duda latente ¿Era el tío Alf el asesino?¿Cómo hubiera cambiado la historia de Europa de ser éste detenido y juzgado?

Al lío: 515 páginas de disfrute garantizado y con una relevante Bibliografía de nuestro colega de profesión.