Categoría: Libros infantiles

Ur: libro de lluvia

Texto: Juan Kruz Igerabide

Ilustraciones: Elena Odriozola

Música: Oihane Igerabide

Cenlit, 2014 25 €

ISBN: 9788415756491

Esta publicación es especial. Por su formato: se presenta en una caja que parece un regalo. Por su contenido supone una oportunidad extraordinaria para disfrutar leyendo, escuchando y creando.

Por un lado, una adecuada colección de texto de Juan Kruz Igerabide, organizada en función de la edad del lector y su ritmo de lectura. El libreto de textos y la guía de uso van acompañados de una grabación (formada por música, poemas y cuentos recitados) para disfrutar y optimizar la comprensión de los textos.

Por otro lado, en las imágenes sueltas ilustradas por Elena Odriozola, el propio lector encuentra una versátil oportunidad para inventar y generar su personal propuesta de libro (combinando, como si se tratara de un juego de sombras, el abanico de lluvias y personajes)

Se ha publicado también la versión en euskera, realizada por la editorial Denonartean.

Ideas prácticas para animar a la lectura desde casa : manual para pequeños lectores
Nuño, Fran.
Berenice, 2013
169 páginas, 16€
ISBN:9788415441243

¿Qué podemos hacer para que nuestros hijos e hijas se conviertan en grandes lectores y lectoras? Fran Nuño, además de escritor es dinamizador cultural y librero, de modo que conoce muy bien las prácticas de fomento de la lectura. Con este libro nos plantea un nuevo manual que responde a una demanda específica, la de la animación a la lectura por parte de padres o tutores en el ámbito doméstico.

Una  buena oportunidad para desarrollar la creatividad del público infantil de 5 a 12 años utilizando la lectura, el dibujo y la escritura, con un carácter muy práctico y continuas propuestas de actividades, ejercicios y juegos.

A Dios pongo por testigo que su portada atrajo mi atención y que sólo tras hojear el contenido y decidir que este era un libro bello y especial reparé en que había recibido el Premio Internacional de Ilustración Feria de Bolonia – Fundación SM, 2013. Así que me declaro inocente del delito de recomendar un libro premiado, que como todo el mundo sabe no tiene ningún mérito (aunque ahora que lo pienso, recomendar algunos libros premiados más que mérito requiere de osadía).

A lo que íbamos. Recomiendo, pues, a todos aquellos, niños o adultos, que aún no tengan la retina requemada por decenas de horas de Gandía Shore y que aún conserven algo de sensibilidad, que hojeen esta joya y disfruten de la estupenda gama de colores de la artista japonesa Satoe Tone, de los diversos paisajes y estaciones del año representados y de las emociones que, cual pintor impresionista, evoca de manera tan delicada. Todo un goce visual acompañado por un bello texto que no puede dejar indiferente a nadie. Ni siquiera a mis excolegas del club.

La historia es simplemente genial, escrita en verso, nos contrapone a dos tipos de criminales, solo que uno es aceptado por la sociedad y el otro no. Uno tiene una pátina de respetabilidad y el otro no. ¿Pero cuál de los dos es peor? Eso que lo decidan los lectores. Se ve que Stevenson tuvo algún tipo de trauma con algún boticario (¡Oops, habemus spoiler!). Y que nos perdonen los boticarios, pero hay que tener en cuenta que al escritor escocés le apasionaban los piratas. Nosotros al menos se lo perdonamos.

Y si el cuento es genial, qué no diremos de la magnífica obra del ilustrador. Digamos simplemente que es como si a Georges Grosz le diera por ilustrar para niños. Expresionismo alemán a tope. Impagable la recreación a doble página de los abordajes del bucanero, tan vívida que hasta parece que las llamas quemaran de verdad.

Para enmarcar.

Isaac Lopez Mendizabal
Xabiertxo
Tolosa, 2013
144 páginas, 20 cm

Desde Liburu Dantza queremos felicitar al centro Koldo Mitxelena en el 20 aniversario de su fundación. Nuestra memoria guarda el impacto que nos causaron sus instalaciones, especialmente la biblioteca con su mobiliario, las estanterías de libre acceso llenas de libros nuevos, las salas de lectura, la sala de reserva, los ordenadores…  Veinte años después Koldo Mitxelena sigue siengo un lugar de referencia y para celebrar esta efeméride nos invita aportar la foto de nuestro libro favorito #liburubatistoriobat y así poder crear la biblioteca más especial del mundo en Instagram.

En mi caso he dado marcha atrás a la máquina del tiempo y me he situado muy cerca del actual edificio del Koldo Mitxelena, en la Plaza del Buen Pastor, en la ikastola de Karmele Esnal, a donde ibamos felices y donde aprendí a leer con Martin Txilibitu.  Luego vino Xabiertxo, nuestro libro de texto, con ilustraciones de Txiki, todavía lo tengo guardado y desde aquí lo propongo para  #liburubatistoriobat.

Y ¿cuál es tu libro preferido? ¿Qué libro quieres proponer para #liburubatistoriobat? ¿Nos ayudas a crear la biblioteca más especial del mundo?

Alar eta Kaiet anaiak Hendaiako Abbadia eremu liluragarrian ezkutatzen
den misterioa argitu beharko dute. Badirudi zerbait beldurgarria gertatzen dela han, baina derrigorrez amona languntzera joan behar dute, hain zuzen   gerlariz jantzita eremuan sartu baita.
Abentura eta ritmo azkarra lehenengo kapitulutik, baita hizkera
zaindua eta iradokitzailea. Bestetik Antton Abbadia pertsonaiak eta Abbadia eremuak egilearengan pizten duten miresmena kutsakorra da.
«Eremua. Eremuak zerbait du. Esaiozue xarma, magia edo lilura. Edo dena batera. Ni beti sorgindu naute hango haritzek eta kaioek, hango
arratoi erraldoiek eta itsaslabarren kantek. Uraren eta lurraren arteko dantza. Eta gaztelu miragarria. Lainoz beteriko ipuin batetik ateratakoa zela iruditzen zitzaidan».

Neska txinatarra da istorio honetako protagonista eta narratzailea. Berak, handitan, aitonari kometak egiten lagundu nahi dio. Gelakoek hori entzutean barre egiten diote, ez dutelako neska ondo hartzen, batez ere Lukenek, besteek baino ozenago egiten baitio barre «Gorroto nuen barre ozen eta kantari hura!». Andereñoak harremana hobetu nahian elkarrekin lan bat egiteko agintzen die. Lukenek neskatilaren aitonaren jatetxean ezustekoa hartuko du, dragoi bat ote dago han?
Azkenean, Luken eta neska lagun bilakatuko dira eta kometak askatuko dituzte igandero. Mutilaren barrea orduan beste modu batekoa izango da «…barre ozen eta kantari hark liluratu egin ninduen.»
Indar handiko ilustrazioek eta testuak istorio ederra osatzeaz gain, hainbat gaiei buruz hausnartzeko aukera ematen du.

Mariasun Landa, ilustrazioak: Jokin Mitxelena
Marikanta eta inurriak
Erein, 2012
32 orrialde, 11  €
ISBN 9788497467865

Este post está escrito en euskera.

Aurtengo Durangoko azokan haurrentzako aurkeztu diren ipuinen artean Mariasun Landaren Marikanta eta inurriak aukeratu dut. Erein argitaletxeak kaleratu duen ipuin klasiko honek badu ikutu bereizi bat, bai Mariasunek idatzi duen bertsio berria eta baita ere Jokin Mitxelenak marraztu dituen irudiak ere.

Aurkezpen ekitaldiko grabazioa ikustea gomendatzen dizuet, bertan dituzue Iñaki Aldekoa, editorea, Mariasun Landa eta Jokin Mitxelena.

El autor participó en una exposición colectiva, junto a otros ilustradores gipuzkoanos, entre los meses de febrero y marzo en el Centro Cultural Okendo y causó admiración entre los asistentes.

Esta obra ha sido galardonada con el Premio Euskadi de Literatura 2011 en la modalidad de ilustración y también obtuvo una de las cinco placas de honor en la Bienal de ilustración de Bratislava. Se trata de un album dirigido a niños y niñas de a partir de 9-10 años pero es muy recomendable también para adultos. ¿Conociaís el libro? y si es así ¿qué os ha parecido?, ¿os ha gustado? Si lo quereis leer os informamos de que está disponible en varias bibliotecas de la Red de bibliotecas municipales de Donostia.