Egileak bere liburuen jabea izatea gustukoa du, usaintzea, bere izena bertan idaztea eta horrela liburuen jabe sentitzea, ez zaio gustatzen ez maileguan uztea eta ezta ere maileguan hartzea, eta hortik dator liburuaren izenburua, Los libros son tímidos.
“Algunos libros los forraba para no desgartarlos. Nunca los he prestado, me gustaba poseerlos. Los libros son tímidos, pensaba, quieren estar solo con quien los ha elegido, no les gustan las manos extrañas” 39 orr.
Laburbilduz, liburu atsegina, liburuekiko grina transmititzen baitu eta bide batez klasikoen hautaketa bat proposatzen digu. Itzultzailearen lana ere aipagarria da.
Liburua eskuragarri dago udal sareko hainbat liburutegietan .